老万回头看了一眼场边，笑眯眯给时亦解释：“林间同学不做没把握的事，不会有问题的。”

时亦从场边收回视线，道了声歉。

“不怪你，怪我，这个时候不让你看比赛，还把你拉出来。”

老万笑了笑：“我们速战速决，争取三句话内把这件事说完。”

时亦对老万这个争取保持怀疑，没用反驳再来占三句话的名额，点了点头。

老万看了他一会儿：“你妈妈给我打了电话。”

时亦肩膀一绷，眉峰蹙起来，倏地抬头。

“她说你不接电话，不回短信，家里非常担心，想了解你的情况。”

老万很耐心：“我告诉她这是因为学校禁止同学们用手机，为了让你专心学习，你的手机被我没收了，这样可以吗？”

时亦站了一会儿，等着胸口插着的铁仟慢慢融化，点点头：“谢谢您。”

“不用谢，其实没收你们手机好像才是我该做的。”

老万笑笑：“所以我们提前串个供，你要是放假回家的话，也替我保个密。”

时亦张了张嘴，实在不想多说，点了下头。

“还有你之前问我的，想联系一些笔译兼职的事。”

老万认为自己第一句话已经说完了，不紧不慢开始说第二句：“我找过几家，都需要先看样稿，参考水平和翻译风格来报价。你有类似的样稿吗？”

时亦在书包里翻了翻，拿出个本夹给他递过去，又道了句谢。

“不用。”老万接过来，“我帮你联系看看，顺便比一比价格，有合适的就发给你。”

时亦点头：“谢谢您。”

“再谢老师都要秃了。”老万笑了笑，“笔译对高中的英语学习有点困难，但对你来说应该没问题。多练习练习可以大幅提升语感，现在看不大出来，将来一定会有收获。”

时亦没出声，点了点头、