是你用

支えてくれたのは

激励的言语

あなたでした

鼓励我前进

時として一人

有时独自一人

くじけそうになる

撑不下去的时候

心に夢を

也是你

与えてくれたのも

给我的心

あなたでした

带来了梦想

last song for you，

为你唱响最后一支歌

last song for you

为你唱响最后一支歌

涙をかくしお別れです

隐藏泪水就此道别

last song for you，

为你唱响最后一支歌

last song for you

为你唱响最后一支歌

いつものようにさり気なく

一如往常若无其事

あなたの呼びかけ

你的呼唤

あなたの喝采

你的喝彩

あなたのやさしさ

你的温柔

あなたのすべてを

你的一切

きっと私忘れません

我必定永生难忘

後姿見ないでゆきます

我不会再凝视你的背影

thank you for your kindness

谢谢你的善良

thank you for your tenderness

谢谢你的温柔

thank you for your smile

谢谢你的笑容

thank you for your love

谢谢你的爱

thank you for your everything

谢谢你的一切

さよならのかわりに

以此取代再见

さよならのかわりに

以此取代再见

さよならのかわりに

以此取代再见