说着这些,叶惟望向了媒体记者们,语气平和:“所以我今天说了刚才的话,甚至用上了f词,都是为了反驳mpaa一个虚伪的姿态,即他们是完全正确的、正义的。这不是事实,刚刚格雷夫女士的话,不客气地说,真是一堆废话。现在你们可以说了。”
他话音未落,还不待法官或者谁说什么,法庭里突然响起一片掌声,记者们都在激动地鼓掌,向叶惟送上最大的支持掌声!
普莱斯、阿恩特等人也在笑着拍掌,前两次申诉都有出席的彼得-赫勒长长地呼了一口气,真他马解气!
索尔顿律师忽然觉得,惟去做律师的话,绝对会是个大律师……
“安静,安静!”法官德罗勒连忙喊了起来,11个评级委员都紧皱着眉头,而不少的申诉委员陷入了沉思。
好一阵子,掌声才终于停了下来,琼-格雷夫的脸色已经近乎死相,邀请媒体来可不是为了让他们观看和报道mpaa怎么被一个17岁小鬼说得理屈词穷……
她之前的话、mpaa在这场风波的最大立足点都被叶惟狠狠地击碎了,再多说什么标准只会更显得腐朽败坏。那段性谈论!
想到什么,琼-格雷夫先举举手,站起来说道:“不管叶惟怎么说,他的材料都非常主观,并没有考虑实际的危害度……”
那边靠着法官桌的叶惟举起了手,但没有出言打断。格雷夫继续说着:“每部电影因为故事背景、内容、气氛等方面的不同,同一句脏话的危害度都不同,具体的数值需要我们这些有经验的人去做评估。”
她话声停顿间,叶惟才道:“这是cara的又一次自相矛盾,而且意思是全在于你们怎么想,你们还从不犯错。”
“我们是一群有经验的从业人员!”为了声势,琼-格雷夫的话声也更大更严肃了,“我们不是从不犯错,今年《驱魔录像》的评级我们就错了,然后我们迅速改了过来。”
叶惟摇头一笑,“那是另一宗冤案了。”
“给《阳光小美女》r级,我们没有错,只说影片里那段糟糕的性谈论,它有着教导灌输的性质,绝不该让青少年们接受。”
格雷夫刚说罢,在她周围的家长们纷纷发言,有人平和、有人气愤:“因为影片有两个a级明星主演,我们有理由相信lms会有一定的影响力,对心智不成熟的青少年尤其这样。”、“它是鼓励人们去乱搞,真糟糕!”、“这不是正确的风气导向。”……
等他们全部说完了,叶惟才从容的说:“现在我请大家看看那段性谈论,到底是怎么回事。”
文秘辛迪派发了文档资料,申诉委员们都查阅起来,这是lms第29号行车场景的一段戏,拍成现今版本影像的文字版:
【爷爷(对着迪怀恩):我能不能给你点儿建议?(迪怀恩摇头)反正我就是要告诉你。我不想让你犯下我年轻时犯下的错误。
理查德:真是等不及听你说了。
爷爷:迪怀恩。这是你的名字,对吗?迪怀恩?这是过来人给你的经验之谈。你听到没有?(迪怀恩无奈点头)小子,多操几个女人。不要只是一个女人,要很多女人。
理查德:嘿,说够了!爸爸!
爷爷(继续对着迪怀恩):你听懂了没有?说给我听,你听懂了吗?(迪怀恩摇着头)没有?耶稣啊!你多大了?15岁?我的天啊!你应该享受那些年轻人才有的东西。那是这个世界上最美妙的东西!
理查德:好了,老爸,够了!别说了,住口!
爷爷:你能不要打断我的话吗?!(对着迪怀恩)听着,现在你还是未成年人,她们也是未成年人。这太完美了!一旦你18岁了……伙计!那就出事了。天啊,你们还在谈3到5岁的话!
理查德:老爸!闭嘴,就现在闭嘴!你再在胡说废话,我就要停车了……
爷爷:那你就停啊!你别想让我不说话,*-you!我都活了80岁了,我想说什么就说什么。我的屁股里还残留有纳粹的子弹呢。】
等待了一小会,叶惟又给全场记者们念读了一遍,再道:“迈克尔是影片的编剧,他今天也来了,听听他怎么说吧。”
“大家好。”坐在那边的迈克尔-阿恩特当下站了起身,向众人解释:“这段对话的目的,全部在于塑造爷爷这个人物的性格,他是个很随意的老嬉皮士,他要表达的就是年轻人要享受青春,没有别的。”
叶惟看着申诉委员们,接过话地说:“这是明确的一段滑稽戏,事实上没有人在听爷爷胡说。”
与此同时,在文秘辛迪和法庭工作人员的操作下,法官桌后面墙上的挂墙大屏幕播放了影片中完整的第29号场景。记者们看了果然只觉得有趣,拍得也太棒了,艾伦-阿金的演绎更是压住了全车人。
“这能叫灌输吗?13岁-17岁的青少年会没有自己的想法?一个嬉皮说‘嘿让我们去乱搞吧’,你就听从了?而且我们都清楚着一个事实,13岁以上的人早已知道什么是性。用不着谁教导,花花公子依然会乱搞,书呆子还是一个女孩都没有。这是事实!”
叶惟摊了摊手,又继续辩解道:“还有我们要注意一点,整场戏里理查德都在阻止爷爷说话、迪怀恩没有表现出丝毫的兴趣,其他人要么没在听,要么在笑话。我的导演意图是爷爷对了一半,他的态度正确,他的做法错误,所以在后面的剧情里他因吸毒过量而死了。这是明明确确的惩罚!请问这场戏、这段对话,怎么会跟色-情、灌输错误观念扯上关系?”
申诉委员们一片面无表情,记者们在忙碌着速录,而cara众人再次有些语塞。
这样下去舆论会完蛋的,琼-格雷夫竭力地扳回:“爷爷这个角色并不是反派,会让青少年们喜欢他,乃至把他视为偶像,这种情况下,爷爷的话就有了教导灌输性,会造成严重的影响。”
“是吗?看来你们又改变主意了,‘一些适度的性谈论’变成‘一些严重猥琐的性谈论’,怎么样?”
叶惟的打趣让哄笑声再起,他望着cara众人,“你们现在是11个人,审片评级的时候大概10-20个人,对吧?”
他走回桌边,拿起了桌上的笔记本电脑,而文秘辛迪又给申诉委员们派发材料,他展示起了一张保存下来的网页:
“最近我在网上发起了一个为lms评pg-13级请愿的活动,我把这一段所谓的性谈论作为一分钟片花放了上去。就算不是完整版,人们也能看出爷爷是什么人物,这是一段什么戏。
还不到半个月,我们收到了超过10万人的签名,数量还在急速地增加!这十万人之中,有着超过35%是成年家长,他们都不觉得这段对话有mpaa评定的问题,甚至有很多留言认为这有积极意义,因为迪怀恩一看就不正常,他需要这种教导。”
十万人请愿!记者们几乎要欢呼喝彩,媒体关注这事也有些天了,一面倒的民意,叶惟终于拿出来了!
这简直是给了cara致命的一击!
“这个……”琼-格雷夫的脸态好像更老了,绿色女士西装衬得像荒地。
家长们一时间不知说什么好,她不得不支唔的驳道:“互联网充满着虚假,一个小孩可以伪装为成年人,一个人能签十个名字,这些请愿数据没什么参考价值,他们还没有评级经验。”
“说真的,所谓的评级经验真存在吗?”叶惟没有激动,却满脸的认真,眼睛里燃着一道火焰,“对于我们的十万人请愿,你们毫无调查、证据就说是假的;对有着大量证据的差别对待事实,你们又说是别人的主观。什么都由你们说了就是?”
叶惟看看申诉委员们、记者们、团队成员们、法官等人,“我想引用《十二怒汉》里的一段话。”
他抿了抿嘴巴,带着点希冀,话声温和的道:“面对这种事,要排除个人的偏见真的很难。无论去到哪里,偏见总是遮蔽了真相。我也不知道真相是什么,应该没有任何人知道真相是什么。也许我们错了,没有人知道。但我们有合理地去怀疑,那是我们的司法制度中非常宝贵的东西。”
听着这番话,记者们顿时都不由动容,有好几个申诉委员也明显地动容了,另一边cara众人难堪般沉默。
“我们超过十万人认为给《阳光小美女》评r级是错误的,为什么你们10-20个人就敢那么肯定正确?”
叶惟从cara众人那边收回目光,望向申诉委员们,衷心的道:“我希望这个像法庭的地方,真的会有追求真理的精神,会有人性的闪光。哪怕只是一点点,那么,也会是非常美好的事情。谢谢。”
当他说罢,满堂一片寂静,随即突然间,震耳的掌声响彻了法庭,还有忍不住的叫好!
“说得好!”、“拜托,给lmspg-13级吧!”、“viy,你并不孤独!”一排排记者们纷纷地起立,鼓掌、叫喊,支持着那个少年!
普莱利、阿恩特、彼得-赫勒、索尔顿律师等人也都起立鼓掌,一张张脸庞,都不禁生起一些对胜诉的期望……
只要18个申诉委员里有12个人投票推翻r级,《阳光小美女》就可以一刀不改地以pg-13级上映。
而这场评级风波,舆论和民意赢,mpaa输,独立电影人赢,mpaa输,正义赢,mpaa输。